@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://purl.org/umu/uneskos#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

<http://skos.um.es/unescothes/C02242>
  skos:prefLabel "Учебные методы"@ru, "Método de aprendizaje"@es, "Méthode d'apprentissage"@fr, "Learning methods"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <http://skos.um.es/unescothes/C03602> .

<http://skos.um.es/unescothes/C03969>
  skos:prefLabel "Обучающая техника"@ru, "Máquina de aprendizaje"@es, "Machine à enseigner"@fr, "Teaching machines"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <http://skos.um.es/unescothes/C03602> .

<http://skos.um.es/unescothes/C03172>
  skos:prefLabel "Программированное обучение"@ru, "Enseñanza programada"@es, "Enseignement programmé"@fr, "Programmed instruction"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <http://skos.um.es/unescothes/C03602> .

<http://skos.um.es/unescothes/C03602>
  skos:altLabel "Auto-éducation"@fr, "Auto-apprentissage"@fr, "Методы самообучения"@ru, "Autoeducación"@es, "Autoéducation"@fr, "Autodidactie"@fr, "Autodidaxie"@fr, "Autoapprentissage"@fr, "Método de autoaprendizaje"@es, "Autodidactismo"@es, "Self teaching methods"@en, "Autodidacta"@es ;
  skos:related <http://skos.um.es/unescothes/C02243>, <http://skos.um.es/unescothes/C03969>, <http://skos.um.es/unescothes/C01930> ;
  skos:prefLabel "Autoaprendizaje"@es, "Самообучение"@ru, "Self instruction"@en, "Autoenseignement"@fr ;
  skos:broader <http://skos.um.es/unescothes/C02242> ;
  skos:scopeNote "Aprendizaje por uno mismo sin la ayuda de un profesor."@es, "Самостоятельное обучение без помощи преподавателя."@ru, "Acquisition par soi-même de connaissances sans l'aide d'un enseignant."@fr ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <http://skos.um.es/unescothes/C03172> ;
  skos:inScheme <http://skos.um.es/unescothes/CS000> ;
  ns0:memberOf <http://skos.um.es/unescothes/COL160> .

<http://skos.um.es/unescothes/COL160>
  skos:prefLabel "Enseignement et formation"@fr, "Преподавание и подготовка кадров"@ru, "Enseñanza y formación"@es, "Teaching and training"@en ;
  a isothes:ConceptGroup ;
  rdfs:label "Teaching and training"@en, "Enseñanza y formación"@es, "Enseignement et formation"@fr, "Преподавание и подготовка кадров"@ru ;
  skos:notation "1.60" ;
  skos:member <http://skos.um.es/unescothes/C03602> .

<http://skos.um.es/unescothes/C02243>
  skos:prefLabel "Учебные комплекты"@ru, "Módulo de autoaprendizaje"@es, "Module d'enseignement individualisé"@fr, "Learning packages"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <http://skos.um.es/unescothes/C03602> .

<http://skos.um.es/unescothes/C01930>
  skos:prefLabel "Самостоятельное обучение"@ru, "Estudios por libre"@es, "Études libres"@fr, "Independent study"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <http://skos.um.es/unescothes/C03602> .

<http://skos.um.es/unescothes/CS000>
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en ;
  a skos:ConceptScheme .