@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://purl.org/umu/uneskos#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

<http://skos.um.es/unescothes/C04109>
  skos:prefLabel "Курсы профессиональной подготовки"@ru, "Curso de formación"@es, "Stage de formation"@fr, "Training courses"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <http://skos.um.es/unescothes/C03304> .

<http://skos.um.es/unescothes/C03394>
  skos:prefLabel "Переподготовка"@ru, "Reciclaje profesional"@es, "Recyclage professionnel"@fr, "Retraining"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <http://skos.um.es/unescothes/C03304> .

<http://skos.um.es/unescothes/C03304>
  skos:altLabel "Cours d'appoint"@fr, "Cours de recyclage"@fr, "Cours de perfectionnement"@fr, "Cours de rattrapage"@fr, "Stage d'actualisation des connaissances"@fr, "Curso de perfeccionamiento"@es ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf <http://skos.um.es/unescothes/COL160> ;
  skos:prefLabel "Actualización de los conocimientos"@es, "Курсы усовершенствования"@ru, "Refresher courses"@en, "Mise à niveau des connaissances"@fr ;
  skos:inScheme <http://skos.um.es/unescothes/CS000> ;
  skos:broader <http://skos.um.es/unescothes/C04109> ;
  skos:related <http://skos.um.es/unescothes/C03394> .

<http://skos.um.es/unescothes/COL160>
  skos:prefLabel "Enseignement et formation"@fr, "Преподавание и подготовка кадров"@ru, "Enseñanza y formación"@es, "Teaching and training"@en ;
  a isothes:ConceptGroup ;
  skos:member <http://skos.um.es/unescothes/C03304> ;
  rdfs:label "Teaching and training"@en, "Enseñanza y formación"@es, "Enseignement et formation"@fr, "Преподавание и подготовка кадров"@ru ;
  skos:notation "1.60" .

<http://skos.um.es/unescothes/CS000>
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en ;
  a skos:ConceptScheme .