@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://purl.org/umu/uneskos#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

<http://skos.um.es/unescothes/CS000>
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

<http://skos.um.es/unescothes/C02852>
  skos:prefLabel "Чтение вслух"@ru, "Lectura oral"@es, "Lecture orale"@fr, "Oral reading"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <http://skos.um.es/unescothes/C03283> .

<http://skos.um.es/unescothes/C03814>
  skos:prefLabel "Обучение правописанию"@ru, "Enseñanza de la ortografía"@es, "Enseignement de l'orthographe"@fr, "Spelling instruction"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <http://skos.um.es/unescothes/C03283> .

<http://skos.um.es/unescothes/C02310>
  skos:prefLabel "Грамотность"@ru, "Alfabetización"@es, "Alphabétisation"@fr, "Literacy"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <http://skos.um.es/unescothes/C03283> .

<http://skos.um.es/unescothes/C03283>
  skos:related <http://skos.um.es/unescothes/C02310>, <http://skos.um.es/unescothes/C03282>, <http://skos.um.es/unescothes/C03814>, <http://skos.um.es/unescothes/C03284>, <http://skos.um.es/unescothes/C03286>, <http://skos.um.es/unescothes/C03285> ;
  skos:prefLabel "Enseñanza de la lectura"@es, "Reading instruction"@en, "Обучение чтению"@ru, "Enseignement de la lecture"@fr ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <http://skos.um.es/unescothes/C02852>, <http://skos.um.es/unescothes/C03812> ;
  skos:broader <http://skos.um.es/unescothes/C02596> ;
  ns0:memberOf <http://skos.um.es/unescothes/COL145> ;
  skos:inScheme <http://skos.um.es/unescothes/CS000> .

<http://skos.um.es/unescothes/C03285>
  skos:prefLabel "Программы обучения чтению"@ru, "Programa de lectura"@es, "Programme de lecture"@fr, "Reading programmes"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <http://skos.um.es/unescothes/C03283> .

<http://skos.um.es/unescothes/C03282>
  skos:prefLabel "Привычка к чтению"@ru, "Hábito de lectura"@es, "Habitude de lecture"@fr, "Reading habit"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <http://skos.um.es/unescothes/C03283> .

<http://skos.um.es/unescothes/C03284>
  skos:prefLabel "Материалы для чтения"@ru, "Material de lectura"@es, "Matériel de lecture"@fr, "Reading materials"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <http://skos.um.es/unescothes/C03283> .

<http://skos.um.es/unescothes/COL145>
  skos:member <http://skos.um.es/unescothes/C03283> ;
  a isothes:ConceptGroup ;
  rdfs:label "Базовые и общие учебные предметы"@ru, "Basic and general study subjects"@en, "Matières de l'enseignement de base et général"@fr, "Materias de enseñanza básica y general"@es ;
  skos:notation "1.45" ;
  skos:prefLabel "Matières de l'enseignement de base et général"@fr, "Materias de enseñanza básica y general"@es, "Basic and general study subjects"@en, "Базовые и общие учебные предметы"@ru .

<http://skos.um.es/unescothes/C03812>
  skos:prefLabel "Скоростное чтение"@ru, "Lectura rápida"@es, "Lecture rapide"@fr, "Speed reading"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <http://skos.um.es/unescothes/C03283> .

<http://skos.um.es/unescothes/C03286>
  skos:prefLabel "Популяризация чтения"@ru, "Promoción de la lectura"@es, "Promotion de la lecture"@fr, "Reading promotion"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <http://skos.um.es/unescothes/C03283> .

<http://skos.um.es/unescothes/C02596>
  skos:prefLabel "Обучение родному языку"@ru, "Enseñanza de la lengua materna"@es, "Enseignement de la langue maternelle"@fr, "Mother tongue instruction"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <http://skos.um.es/unescothes/C03283> .